BMW
일본 · みんカラ★ 신뢰도 3.0 (보통)

BMW 5시리즈 수리 사례

G30 (2017-현재) · 520d

총 비용

-

공임

-

부품비

-

소요 시간

-

2026. 10. 22. 작업

증상

BMW 3시리즈 세단(F30) iDrive 내비게이션 영어화 작업 1단계: 언어 설정에서 English UK를 선택하면 화면상 모든 텍스트가 영어로 변환되나, 내비게이션 음성은 영국 영어 발음이 아님. 번역이 틀린 부분이 여러 곳 있음.

처리 내용

iDrive 코딩으로 언어 설정을 English UK로 변경 가능. iDrive 메뉴에서 언어 선택을 통해 언제든지 변경할 수 있으므로 필요에 따라 조정 가능. 다만 음성 가이던스는 여전히 표준 영어 발음이며, 번역 오류는 BMW 소프트웨어의 한계로 보임.

출처

이 사례는 みんカラ (일본)에서 수집한 데이터입니다.

신뢰도 3.0점(보통) — 출처 소스의 전문성/검증구조를 기준으로 산정된 점수이며, 정확성을 보장하지 않습니다.

원문 보기 ↗